4x (giran) Şemamê, Şemamê, Şemamê, bûkê Domamê, domamê, domamê, bûkê [dîsgotin:] 2x Şemamê, Şemamê, Şemamê bûkê Domamê, domamê, domamê bûkê [rist 1:] Şemam bûka mele, Şemamê bûkê Domam bûka mele, domamê bûkê Genim da zerdele, Şemamê bûkê Genim da zerdele, domamê bûkê [dîsgotin:] 2x Şemamê, Şemamê, Şemamê bûkê Domamê, domamê, domamê bûkê [rist 2:] Nehişt […]
Agirê Jîyan – Zer Mircan
[dîsgotin:] zer mircan, mircan, mircan, mircan nal gerdeni zer mircan, mircan, mircan, mircan nal gerdeni [rist 1:] zer mircan îro, îro, mircan, mircan, mircan dîk wan da, dîke nîvro mircan nal gerdeni ro li me bû sed û sî ro, mircan, mircan, mircan ro li me bû sed û sî ro, mircan, nal gerdeni (tembûr) […]
Agît Işık – Rojên Tarî
Mijê girt ser welatê min, ka heyv û roj, ka asîman? Ket ser şar û kelehên min, tîr tê re naçe mijek giran. Ava spî bi çavan de hat, rê û rêçik tev wenda ne. Li beriya min aso dûr e, dergeha min bûye leylan… Derdan heland hinav û dil,diaxivin kul û birîn. Janê daye […]
Agît Işık – Were Hafa Min
Ji roja ewil kifşbû ji xwe Wê rojên bê te wiha Bê tahm û bê miqam Giran û bê qam bûya Ne dil davêje seyran Ne şahî dipirse li vî dilê Êdî hew têne ser ziman Newa û leyla Were hafa min Pirs bike rewşa min Kêyf û halê min xweş bike Hal û wextê […]
Agît Işık – Çîroka Wê Bayê
Were runê şêrîn esmerê Hal û hewalê xwe ji te re bêjim Tê bîra te serê sibê Hênikayîya dar û bera ciwanîyê Li hewş hêlîkan Sivik bû jîyan Bi me ra dihejîya Xwîyna me li neqeb û banî dikelîya Raxistî li ber me dinya fire û zelal Ne hewce bu roj li rukê me bida […]
Agît Işık – Dîsa
Lé lê lê pozbilindê ji kurva tê Ne ewqas lihevhatîye ka yek jê re bibê Ez nizanim pişta xwe bi çi qewî dikê Serhişkek bi navûdeng,alemêdizane Ne sar li te tê ne ji germê hezdikî Min ji te famnekir bê heyra çi dixwazî Lîstik xeradikî cirnexweşa taxê Lê dil bi gotina min nake ez çîbikim […]
Ahmet Aslan – Ya Xizirê Xozati
Munzur şiyo çewres hêni berbeno Duzgi şiyo mekan thib-thalo Ez nika kamirê cem giredaro Wıy, ya xizirê xozati Ya, ya xizirê xozati Omêd be homete rê Comerd be yel-qomi rê .Çewres heni caverdana, Gavarê destê sarriyo. Mekan caverdana, Halendê mor u milawunio. Wıy, ya xizirê xozati Ya. ya xizire xozati Omêd be homete rê Comerd […]
Ahmet Aslan – Zerê Mara Goni Çirkena
No hal ne bexto, ne ki qedero Zerê mara goni çırkena Hala urze no çı waxto Zerê mara goni çırkena Medet nino zalımu ra Ma verdayme vêsan vıra Torê kar çıno bêkara Zerê mara goni çırkena Dırbêta gırana made Khulê ma derbiyo niade Raurze serê xo wedare Zerê mara goni çırkena
Ahmet Kaya – Karwan
Kanî diherikîn Karwan diçûn Tişt nema li dû Hêvî ar û dû Û bayê gerok Ji xew rakirin Bîrhatinên kûr Çavê te yî girî Lêvê te yî gezo ax ax Karwan diçe zû Şarê min î dûr Bêje bav û dê Yara çav li rê Ezê bêm, bêm û bêm Wê bête ew roj
Masum Elmas – Strana Berbangê
Min li vir negerenegere dayêli derî navê min, nepirse dayêstêrk ketîye ser porê tejê neke dayê Rûyê min kurkirî ye çend wext eçavê min, li bende berbangê mamku dirêj dibe destê min, guhê min li derî yemin bêrîya mirinê kir dayêku min jiyanek delodîn dixwest Ax xwezî min karîbûya bidayaher dayik a dilê wê di […]