Ji kerema xwe an jî Bibe Endam da ku tu karibî mijar û bersivan binivîsî.

structure

#1 · 18/12/2023, 18:51

Di ferhenga dîjîtal ya Oxfordê de wiha hatiye pênasekirin: "the way in which the parts of something are connected together, arranged or organized; a particular arrangement of parts"

Meriv dikare bi kurmancî bêje: "ew e ku parçeyên tiştekî bi hev ve girêdayî, rêzkirî û organîzekirî ne; rêzkirina xweser a parçeyan" (heger şaşî hebe heval dikarin serast bikin)

Di zimanê tirkî de ji bo vê têgehê gelek bergind hene: yapı, bina, inşaat, bünye, iskelet, temel, strüktür...

Di kurmancî de jî yên berbelav tên bikaranîn ev in: binyad (binyat), bastûr, dêsman, strûktûr, pêkhate...

Di xebatên akademîk de herî zêde em rastî bikaranîna "binyad"ê tên.

Cureya peyvê navdêr e. Zayenda wê mê ye.

structural (tr. yapısal): binyadî
structuralist (tr. yapısalcı): binyadîger
structuralism (tr. yapısalcılık): binyadîgerî
structurality (tr. yapısallık): binyadîtî