Rê dure ez te nabinim Histêrê çavan barinim Rojên tari şevên bi xevn Te pêve kesi nabinim Dayikê sebra dilê min Dayikê hisrên çavên min Gorite bi ev canê min Dayikê derd û kulên min Xeribi limin tê ye zor Cibkim tu ji min gelkê dur Dixazim warim ditna te Gulki bidim te bi rengê […]
Zinar Sozdar – Kula Evinê
Evîn derdek dijwar e Dilê b’ evîn birîndar e Birîna dil xedar e Dil bi qêrîn û hewar e -dîsgotin- Ey felekê binêr l’ halê min Vê evînê xwar goştê canê min Vê bêbextiyê ez helandim Bes e derkev j’ nav baxçê dilê min İstêr j’ çavê m’ tên xwarê Wek barana vê buharê Gula […]
Zinar Sozdar – Bilbil
Ey bilbilê serê darê Ka bêje halê min yarê Bextê tême wê bibinee Silavên min bigihine Bêje yarê te bisine Bê wê yarê nikam bijim Ey bilbilê nava gulan Eji li nav der û kula Wak masiyê bê av nabe Wek ezmanê bê tav nabe Zarokê bê dê û bav nabi Bê wê yarê nikam […]
Zeyad Brûsk – Viyan û Agir
Zexm vekiriye çavên xwe stêrka gelawêjDi rojên gewrindera serê bajarê silêmaniyêTofên jiyana şehîdan dixûyê li her derêXak tepisi ye bi hestên dilên serhildêr Nêz bûye qulincên roja nû di Berbanga vejîna gelê min deGovend e semawend e her çar pariyê warê minÊdi dem hatiyeDiqelişe xaq mîna volqanekî bêsebir, bihêz û germŞîn dibe evînek li SilêmaniyêLi […]
Zeynel Abidin Han – Hatî
Hatî… Bi kenîyên germ û hêşîn Vebibû derî Mîna strana me dilerizîya Mehraba dema kû berî tû werî Hatî… Min digot jibîr bikim, Hevîyê biqetînim ji ramanên xwe Min digot jibîr bikim… Meşa biharê bû Ramanên awis Sewaneyên mê. Û ez Gûla çilmisî bêhn nekiribim jî Dilê min bibarîya Li ser dilê wê. Hatî… Mîna […]
Zeynel Abidin Han – Merheba Hêvîya Min
Merheba hêviya min! Di rojek e teng û bêkes de Tû li ber dilê min hatî dinyayê. Eş bûne derman, şev bûne ronahî. Min hemû bîranînê xwe ji bîrakirîne. Tû bûyî sersala emrê min û destpêka dilşahiyê. Merheba hêviya min! Bîr û bawerya min. Janeke pêwîst û dijwartir Ji girîngîyên xwezayê Hebûna te ye li […]
Zinar Sozdar – Birêye min
Rojek serê sibê têrê belek hatî Li ber derême danî xeberek reş hanî Dilême şevitî agir li ser denî Gotin birayen min roniya çavêmin Nava çemî pereda di şerek giranda Bi penç re hevalan ketin dilê gelan Dema ku bihartê li deşta depê Kani rubar dertê ba bi pelbi pelte Bihna te xweş jêtê Ax […]
Zêrdil – Bijî Bijî BDP
Navê te çi delal e Aştî w demoqrasî ye. Ev partiya me kurdan Li xelkê me pîroz be Bijî bijî BDP! Hey partiya xelkê (gelê) me! Bi xêr hatî, ser seran! Hey roniya çavê me! Heval, rabin ser piyan! Dakevin nav meydanan Dengê xwe bilind bikin. Pişt bidin partiya xwe. Bijî bijî BDP! Hey partiya […]
Zinar Sozdar – Dotmamê Canê
Silavan dikim li te Dotmamê Halê ciye ez bi heyranê Ez ji te durim lê dil nêzike Tên ber cavên min cavên beleke Dotmamê canê ez bi heyranê Xwesi tuneye bê Kurdistanê Dotmamê canê tu sebra dilâ Lê girantire derdê Kurdistan Parce kirinê welatê sêrin Em bindest mane jar û pêrisan -disgotin- Vêneyi te tim […]
Zinar Sozdar – Domamê
Serê min dieşe dilê min pê ra Kesek tune cewabek bide domam ra Xwezla yeki mizgîna xerê bianîya Bigota domamê hat, hekîm pe ra Domam xwezla buhara me bihata Belekê berfê li rîya me hilata Minê destê domama xwe bigirta Nav welatê bav û kalan bigerîya Domamê lê domamê, delalê le domamê şerînê le domamê, […]